I ka hooilo? i ke kau wela? A i ʻole i ka wā hoʻomaha? I ka hapa nui o nā hihia, ʻo ka pane ʻana… Mau!
ʻO ka manawa hea ka manawa maikaʻi e hele ai i Thailand?
ʻO kēia kekahi o nā nīnau i nīnau pinepine ʻia. Ke hiki iā ʻoe, ʻo ia ka pane aʻu e hāʻawi ai. ʻAʻole hiki i ka hapa nui o mākou ke koho i ko mākou huakaʻi no ka mea ke hilinaʻi nei mākou i ka manawa hoʻomaha mai ka hana a i ʻole nā lā hoʻomaha kula no kā mākou mau keiki. Eia nō naʻe, ua manaʻo ʻia kēia pou no ka poʻe i hiki ke koho i ka wā e hele ai ʻoe a i ʻole ka makemake e ʻimi i kahi hohonu hohonu i ka wā ma Thailand a e kamaʻāina i nā mea e kali ai i kēlā me kēia kau.
ʻO ka hoʻoilo ka manawa maikaʻi loa e hele ai i ka hoʻomaha!
ʻAʻohe mea kānalua ʻo ka hoʻoilo, e hoʻomaka ana i Nowemapa a hoʻomau a hiki i Malaki, ʻo ia ka manawa kūpono e hele ai. ʻO kēia ka manawa "ʻoluʻolu" (mai ka wā o ke ola, pili nā mea a pau…), me nā mahana ma waena o 20 a 25 degere, haʻahaʻa haʻahaʻa, a liʻiliʻi loa ka ua. ʻAʻole pono e lawe pū me ʻoe i nā lole lōʻihi, koe wale nō kahi pālule mahana e lawe pū me ʻoe i nā piko kiʻekiʻe ma ka ʻākau, kahi e emi iki ai ka mahana. ʻO kaʻaʻahuʻana i nā kāmaʻa pōkole a me nā kāmaʻa e lawe mai i nā hopena i makemakeʻia ma keʻano nui. ʻO kahi pōmaikaʻi hou aʻe o ka wā hoʻoilo ʻo ia, kūʻē i ka manaʻo kaulana, ʻaʻole ʻoe e holo i nā mākaʻikaʻi he nui loa ma Thailand. ʻO kēia ma muli o ka loaʻa ʻole o nā lā hoʻomaha i mālama ʻia ma nā wahi ʻē aʻe o ka honua i kēia manawa, koe wale ka manawa e hoʻomaka ai ma mua o ka Kalikimaka a hoʻomau ʻia a hiki i ka makahiki hou, ʻo ia ka manawa e piʻi ai ke koi a me ka piʻi nui nā kumukūʻai no nā pāʻani wikiō. E kūkākūkā au i ka pane ʻokoʻa ʻana o nā mokupuni o ke Kaiwa o Thailand i ka wā ua ma ka hopena o kēia ʻāpana. Aia kēia mau mokupuni ma ke kahawai ʻo Thailand.
Ka Kalikimaka a i ʻole ka makahiki hou
ʻO kēia ka manawa maikaʻi loa e hele i ka mākaʻikaʻi ma Thailand! ʻAʻole hāʻule hou ka ua ma nā mokupuni, a ʻaʻole wela hou e hoʻolimalima manawa ma waho. Ke ulu nei nā ʻāpana ʻākau, ʻaʻohe ahi (e hoʻomaka ana ke kau wela ma hope iki).
ʻAʻole i hāʻawi ʻia kahi lā kikoʻī i ka hoʻomaka ʻana o ke kau wela ma Chiang Mai. He ʻokoʻa paha nā lā ma muli o kou wahi. E ʻike mua ʻoe i ka wela i Ianuali, a laila ma Pepeluali, ʻoi aku ka ʻoluʻolu o ka wela a me ka pollution iā ʻoe. Ke piʻi ka mahana i kahi kiʻekiʻe mau loa i ka mahina o Malaki, a hoʻomaka ka ʻike ʻana i ka emi ʻana ma muli o ka haze, e hoʻomaka ana nā mea mai ka ʻino a i ka ʻino. E hōʻalo i ka hele ʻana i Chiang Mai i ka mahina o Malaki inā makemake ʻoe i kou olakino a makemake ʻoe e hoʻokele i ka ea pōʻino ma laila. A inā ua, hiki iā ʻoe ke pōmaikaʻi no ka mea ua hoʻopaneʻe ka poʻe mahiʻai i ke ahi inā he ua i Pepeluali, ʻoiai kakaʻikahi loa kēia. Inā ua ua, laki paha ʻoe.
I ka manawa hea e pau ai ke kau wela o Chiang Mai?
Ma ke ala like ʻole ʻaʻohe lā kūhelu no ka hoʻomaka ʻana o ke kau, ʻaʻohe lā kūhelu no ka hopena o ke kau. Ma waena o ʻApelila, i ka manawa kūpono no ka hoʻolauleʻa wai e hoʻolauleʻa ai i ka makahiki hou Thai, hoʻomaka ka wela. I ka manawa o ka ʻahaʻaina wai, ua hoʻololi ke kūlanakauhale maʻamau a mālie o Chiang Mai i wahi huakaʻi pāʻina, a ʻike ʻia nā haneli o nā malihini e hoʻolei ana i nā baluna wai ma nā alanui.
"Hiki iā mākou ke hele i ka hoʻomaha ma Sepatemaba ke hele kā mākou mau keiki i ke kula ..."
E ʻike e hana ʻia kēia i ka wā ua, e hoʻomaka ana i ka hoʻomaka o Iulai a hoʻomau a hiki i ka hopena o ʻOkakopa. ʻO ia ka manawa o ka makahiki e pā mai ai ka makani monsoon komohana hema mai ka ʻaoʻao o ka Moana Inia, e lawe pū mai ana i ka ua. He kiʻekiʻe ka haʻahaʻa, akā ua wāwahi ʻia e ka ua, a ua kiʻekiʻe ka nui o ka ua. Aia ma kahi o 28 degere ka awelika wela o ka ʻāina, a kiʻekiʻe loa ka haʻahaʻa. Ua awelika ma kahi o 200 millimeters i kēlā me kēia mahina ma Iulai a me ʻAukake, ʻoiai ʻo ka nui e piʻi i ka 400 millimeters i Kepakemapa a me ʻOkakopa (ʻo ia ka nui o ka ua i loko o ka ʻIseraʻela i ka makahiki holoʻokoʻa). ʻO kēia nā mahina ʻelua ma Thailand e loaʻa ka nui o ka ua. E hoʻomanaʻo i ka nui o ka ua e hāʻule ma Koh Chang i nā mahina kauwela hiki ke piʻi ma luna o 1000 millimeters, no laila ʻoi aku ka maikaʻi o ka pale ʻana i ka mokupuni i nā mahina o ke kauwela a me ka hāʻule.
ʻOiai ua ʻoi aʻe ka ua i ke kauwela, ʻo ia nō ka manawa i hele nui ʻia ma muli o ka nui o ka manawa hoʻomaha i loaʻa i kēia manawa o ka makahiki. Hoʻomaka pinepine ka ua i ke awakea me ka ʻōlelo aʻo liʻiliʻi a nalowale i loko o hoʻokahi hola me he mea lā ʻaʻole i hiki. Ma hope o kekahi mau minuke, maloʻo hou nā mea a pau ma hope o ka mea me he mea lā ʻaʻole lākou i laila. Ma ka ʻaoʻao ʻē aʻe, he nui nā manawa o nā lā pulu ʻole me ka hoʻomaha ʻole, hiki ke hōʻino loa i ka huakaʻi, a hiki i nā lā maloʻo loa. Ke ua, he manawa maikaʻi loa ia e leʻaleʻa i nā hana i pani ʻia, e like me ka hoʻomaʻamaʻa ʻana, ka hele ʻana i ka cafe, a i ʻole ke kūʻai ʻana. Eia kekahi, he mea leʻaleʻa paha ka ʻauʻau ʻana i ke kai a i ʻole ka wai i ka wā ua, no nā ʻōpio. E hoʻomanaʻo i ka mahana mau.
A he aha ka hopena i ka piʻi ʻana o ka mahana?
I loko o kēia manawa o ka makahiki, ʻo ka hele ʻana he mea pono e ʻalo ʻia ke ʻole ʻaʻohe koho ʻē aʻe… ʻO ka hoʻomaka ʻana o ʻApelila ʻo ia ka hoʻomaka ʻana o ke kau wela, e mau ana a hiki i ka hopena o Iune. ʻO nā mahana ma ka ʻāina holoʻokoʻa ma kahi o 30 degere Fahrenheit ma ka awelika, ʻoiai ke kiʻekiʻe loa ka haʻahaʻa a hiki ke piʻi i nā pae ma mua o 90%. E like me ka inoa o keia aniau, he wela loa. Ma muli o ka wela a me ka haʻahaʻa, paʻakikī paha ka noho ʻana ma laila. E lilo ana ka huakaʻi i mea paʻakikī iā ʻoe no nā kumu he nui, ʻo ia hoʻi ka wela a me ka haʻahaʻa, a me nā wailele maloʻo a me nā māla laiki i puhi ʻia e ʻike ai ʻoe ma ka ʻākau. No ka mea, aia wale nō ka mōliaola ma waena o ke kau anuanu a me ke kau mahana, ʻo ka hele ʻana i kēia manawa he pāʻani ia no ka mea ʻaʻole paha ka wela.
Aia kekahi ʻokoʻa koʻikoʻi i ka nui o ka ua e hāʻule ana ma nā mokupuni e kū nei ma ke Kai Andaman a me nā mea e kū nei ma ke kahawai ʻo Thailand.
ʻO nā mokupuni o ke Kaiwa o Thailand, ʻo ia hoʻi ʻo Koh Samui, Koh Phangan, a me Koh Tao, ʻoi aku ka liʻiliʻi o ka ua ma mua o nā mokupuni a me nā kahakai o ke Kai Andaman, kahi e loaʻa ai ka ua nui (Phuket, Koh Phi Phi, Krabi, Khao Lak. a keu aku). Hoʻomaopopo loa ka pakuhi i nā mahina hoʻoilo, ʻoi aku ka maikaʻi ma ka ʻaoʻao o Koh Samui o ka mokupuni, akā i nā mahina kauwela, ʻoi aku ka maikaʻi ma ka ʻaoʻao o Phuket. ʻO ka paʻakikī ka ʻike ʻana o nā mea nona nā hōkele i kēia, a ua hoʻoponopono lākou i kā lākou kumukūʻai kūpono…
No laila inā ʻo kāu nīnau: I ka manawa hea wau e hele ai i kaʻu hoʻomaha i Thailand?
ʻO ka pane: Ke loaʻa iā ʻoe ka manawa!
